Musique ; Time to say goodbye - Kokia ♪
* *
*
Na.. Nanami..
Hide..ki...
- En douceur!! Allongez-le!!
Aiko..
- Apportez-nous plus de sang!! VITE!!
Sayuri...
- On est en train de le perdre!!
- On est en train de perdre le roi!!!
Na.. Na.. Nanami..
- Tenez bon, majesté!! Tenez bon!!
Ma.. Maman...
Maman.. J'arrive...
- DAI!! JE T'EN PRIES!! NE ME LAISSE PAS, BORDEL!! DAIII!!
- Hide...Ki... Pardon...
~ Many warm memories in my heart forever ~
~ your smile reminded me a pure feeling ~
~ with kiss at the end ~
- Majesté, ne parlez pas! Economisez vos forces!
- Na..Na..Nanam.. Hi..Hide..
- Shika! File au palais et ramène les trois filles ici. Immédiatement.
- Je.. Je..
- TOUT DE SUITE!! Je.. je t'en prie.. Moi, il.. Il faut que.. que je reste..
~ Time to say goodbye ~
~ with "thank you" ~
* *
*

Une fois téléportée dans le salon du palais royal d'Octavia.. ce sont les trois visages effondrés de Sayuri, Aiko, et Nanami, qui vont accueillir la jeune Shika.

- Prenez mes mains, leur fera-t-elle rapidement, en baissant les yeux vers le petit poste radio qui continue encore de diffuser la situation critique du jeune souverain, - Et eux ils dramatisent à fond la situation pour nous faire flipper. Parce qu'il va s'en tirer. Ne vous inquiétez surtout pas!
*
De retour à l'hôpital où a été amené le jeune roi mourant, Shika et ses comparses ne peuvent que constater avec détresse – une fois arrivées dans la chambre personnelle où celui-ci a été finalement déposé – un Hideki en larmes, assis sur le lit blanc de la pièce, en tenant dans ses bras le corps inerte de son meilleur ami.
- Non! N.. Non! Hideki, dis moi que.. qu'il... Ne peux aussitôt s'empêcher de balbutier Nanami en tremblant de tout ses membres, attendant sans doute une éventuelle réponse réconfortante : il s'est endormi. Il se réveillera bientôt! Ne t'en fais pas!
- Ils disent qu'il est...Dans un prfond coma. Lui marmonnent pour information les lèvres d'Hideki, d'une voix à peine audible, tandis que les yeux de Shika se dirigent désormais vers une certaine machine...
~ Though we separate ~
~ I will feel you closer more than before ~
~ I begin to walk forward ~
Celle qui indique le rythme cardiaque du malade.

- Mais ne t'inquiètes pas, Nanami, car il se réveillera, souffle Hideki en serrant un peu contre lui le corps de son meilleur ami, - moi, je le sais.
~ A scene of separation ~
~ That cannot be avoided ~
~ Makes me strong in each time ~

Et comment pourrait-il le savoir? Comment pourrait-il en être si sûr? Alors qu'un médecin entre à nouveau dans la pièce, pour annoncer, l'air désormais très grâve, que les chances de voir le jeune souverain se réveiller un jour sont désormais quasiment nulles.
S'en est trop. Pour Aiko qui sort de la pièce en courant. Il faut qu'elle pleure loin de lui. De son visage meurtri et endormi. Il faut qu'elle réussisse à y croire et à l'accepter. Que tout est sans doute bel et bien terminé.
Quelques secondes plus tard, Nanami arrive à ses côtés - les mains croisées dans le dos. Le visage presque serein.
Ce qui étonne bien évidemment Aiko, qui ne se gêne pas pour le faire remarquer a son amie, - Mais.. mais.. tu ne pleures même pas??
- Non.
- Mais.. mais pourquoi????
- Parce-qu'Hideki a raison. Il se réveillera.
« Parce qu'il se réveillera »
C'est aussi ce que souffle maintenant Hideki, sans lâcher le corps meurtri de son binôme de toujours.
~ I have to go now ~
~ Time to say goodbye ~
~ With the best smile ~
- Parce que c'est Daï! Continue de sourire affectueusement Nanami. - Tout simplement! Parce que c'est.. Daï.

- Parce que j'ai besoin de toi, finit par avouer Hideki avec douleur, en tremblant désormais de tous ses membres, plus terrifié que jamais, - Parce que sans toi, je ne vaux plus rien. Alors je t'en pries, fais ton gaillard une fois de plus et remet toi..
~ Time to say goodbye ~
~ With "thank you" ~